Player Protection

All you need to know about player protection

Player protection & risk of addiction

Gambling is as old as mankind. However, gambling does not mean only opportunities, experience, and excitement, but can also involve risks. That is why it is under state supervision and is available only to people aged 18 or over.

For most of our guests, gambling is simply an enjoyable leisure activity. However, some people lose control over their gambling behaviour for various reasons: gambling becomes a serious problem for them and can have severe social and economic consequences. Gambling can be addictive.

As a responsible state-licensed company, we are particularly committed to player protection. It is our goal to limit the risks of gambling and prevent gambling from turning into a problem.

Gambling responsibly
Myths and facts
Problem gambling
Gambling ban
Offers of help
Self-control

Information

The following links provide helpful information on player protection as well as information on self-exclusion as a PDF file for you to download.

Play with responsibility
application for self-exclusion
Gambling ban Information sheet
Third-party exclusion/notification by third parties

Gambling responsibly

To ensure gambling stays fun and to maintain control over your gambling, always observe the following rules for gambling responsibly:

  • Before you play, read our game explanations to inform yourself about the rules and procedure of the game and the win and loss probabilities for the individual types of game.
  • Set your personal betting limit so that it is in reasonable proportion to your income (maximum 25% of disposable income).
  • Never play with borrowed money.
  • Set a strict loss limit before you start playing. Stop playing when you have lost that amount.
  • Never gamble to win back the money you have lost.
  • Set a limit on how long you will play and how often you will play.
  • Be sure to balance gambling with other recreational activities.
  • Gamble for entertainment, not to make money.
  • Decide in advance the level of winnings at which you will stop.
  • Take regular breaks from gambling.
  • Never gamble secretly or with a guilty conscience.
  • Never gamble under the influence of alcohol, drugs or medication.
  • Be vigilant: the risks of problematic gambling behaviour increase the higher your losses, if you are depressed or suffer stress in your day-to-day life.
  • Do not gamble to suppress personal problems or to cheer yourself up.
  • Inform yourself about problematic gambling behaviour. Knowledge can protect you when dealing with gambling.

Myths and facts about gambling

MythFact
Gambling is a quick and easy way to make money.Profits are possible, but in the longer term, significant losses can also occur.
You can tell if a slot machine is “ripe” and about to pay out.You can tell if a slot machine is “ripe” and about to pay out. Slot games pay out their winnings randomly. They do not follow any pattern. The outcome of each game is completely independent of previous games. There is no way to predict the game outcome and therefore no such thing as a “ripe” slot machine.
Players can influence the outcome of the game when playing slots or roulette.The outcome of games of chance such as slot machines and roulette cannot be influenced. The outcome of the game is already determined the moment the player clicks on the start button.
“Almost wins”, where the winning line or field is just missed, indicate that a bigger win is imminent.The symbols of the slot machines or the roulette ball come up at random. The outcome of previous game results is therefore absolutely no indication of imminent winnings.
After a series of losses, the chances of winning increase. Therefore, the stakes should be increased after losses to return to a winning streak.There is no strategy to increase the chances of winning. All results in games of chance are independent of each other and purely random. Losses do not mean anything about the further course of the game. It is especially dangerous to try to recoup losses.
The evaluation of those numbers which have already come up in roulette (“permanents”) increases the chances of winning.Numbers that have already come up do not allow any conclusions to be drawn about the outcome of future games. A roulette ball has no memory. It always falls purely by chance on one of the 37 numbers in the wheel, regardless of which numbers have already come up.
After “red” has won 10 times in roulette, the probability of “black” coming up in the next game is greater than for “red”.The game results in roulette are independent of each other. Even in the 11th game, the probability of “red” or “black” winning are the same.
The house always wins.Chance determines profit or loss in gambling and both are possible. If the guest wins, the bank loses and vice versa. But due to the fixed and guaranteed payout ratios of between 94 and 98 percent in state-licensed gaming, a small percentage of the stakes remains in the casino. Of this gross gaming revenue (stakes minus winnings), the casinos of Lower Saxony transfer approximately 70 per cent to the state budget for their casinos. The remainder is used to run the gaming operations, e.g. for salaries, investments and rent. Only after deducting all these costs can the casino company report a profit.

Problem gambling

The following information is about different types of gamblers and includes myths and facts about problematic and addictive gambling behaviour.

Types of gamblers:

Gamblers can be divided into three subgroups:

  • Casual or recreational gamblers

    They are looking for diversion, entertainment and pleasure from gambling in their free time, without any abnormalities or problems.

  • Problem gamblers

    They reveal initial problems with gambling such as feelings of guilt, conflicts because of gambling, or gambling in secret, but no serious consequential damage has yet occurred.

  • Addicted gamblers

    Addicted gamblers feel an irresistible craving for gambling, have lost control over their gambling behaviour and continue to gamble despite the harmful consequences.

We offer a “self-control” system which gives you the opportunity to check your gambling behaviour.

Myths and facts about problem and addictive gambling behavior:

MythFact
Problems with gambling can only develop in mentally disturbed people.It can happen to almost anyone. No one believes in advance that they will develop addictive gambling behaviour. And when it does happen, it is often not even noticed, or it is denied. Therefore, be vigilant and please gamble responsibly.
You have to gamble every day to be a problem gambler or addicted to gambling.It is not only the frequency of gambling that matters. Both frequent and occasional participation in gambling can lead to problems. The decisive factor is whether the gambling behaviour causes financial, family, psychological or other problems for the gambler himself or persons close to him.
Problem gambling is not really a problem if the player can afford it.Problems caused by excessive gambling behaviour are not only financial. It becomes a problem as soon as gambling appears to be no longer controllable or no longer in line with a person’s values and goals. Spending a lot of time gambling, for example, means having less time for family and friends. Thus, gambling can dominate the player’s life and destroy relationships as well as friendships.
Gambling addicts are irresponsible people.Many gambling addicts have or have held responsible positions in society. When someone develops addictive gambling behaviour, he or she is no longer able to control their gambling and in this state their behaviour appears irresponsible.
Often it is the partners of problem gamblers or gambling addicts who drive them to gamble.Problem gamblers are very inventive in justifying their gambling behaviour. By blaming others for gambling, they avoid taking personal responsibility, including the necessary steps to solve their problems.
Financial problems are the main reason for the failure of relationships of problem gamblers.It is true that financial problems play an important role. However, many life partners say that the main reasons for failure are the lies and loss of trust.
If a problem or addicted gambler is in financial trouble, they should be helped as soon as possible.Quick help is often the remedy of choice for everyone involved. In fact, helping to solve financial problems can make the situation worse by allowing gambling behaviour to continue.
Problematic and addictive gambling behaviour is readily apparent.Problems with gambling are easy to hide, as there are no immediate physical symptoms to be observed as with alcohol or drug abuse. Many gamblers themselves only realise very late or sometimes not at all that they have a problem. Self-denial is common.
Gambling does not have a psychological effect comparable to alcohol or drugs.Although the gambler does not ingest any substances, the psychological effect of gambling is extraordinarily high. This is reported by gamblers themselves and proved by research findings on the release of endogenous substances. Depending on personal predisposition, more frequent participation in games of chance can lead to strong psychological habituation and eventually to addiction.
Gambling addiction is not a recognised disease due to the lack of physical symptoms.Gambling addiction has now been recognised as a disease in its own right by health care institutions and is now classified as a mental disorder. This means that the costs of treatment of gambling addicts in outpatient and inpatient facilities as well as by established physicians and psychotherapists are covered by the health insurance funds and pension insurance providers.

Gambling ban

The gambling ban is a key instrument for player protection. It applies nationwide to licensed gambling in accordance with the State Treaty on Gambling and is recorded in the OASIS file, which covers all types of gambling. Licensed gaming arcades and online providers are also required to join the exclusion system.

Self-exclusion

Self-exclusion is unlimited and can be lifted upon application after the minimum exclusion period has expired. The minimum exclusion period is one year. A different minimum exclusion period may be agreed, which may be shorter (at least three months) or longer than one year. After the minimum exclusion period has expired, an application to lift the ban can be submitted to the head office of the nationwide exclusion system OASIS (Darmstadt Regional Council). The ban does not end automatically after the minimum ban period has expired.

You can obtain an application for self-exclusion on this website, at our casinos, from our company representatives or from the operator of the OASIS self-exclusion system (Darmstadt Regional Council).

Third-party exclusion/notification by third parties

If we, as the provider, have justified indications that you are addicted to gambling or at risk of gambling addiction, or that your financial circumstances prevent you from participating in gambling, we are obliged to exclude you from gambling. This also applies to justified notification from third parties such as life partners or close relatives. The minimum exclusion period for exclusion imposed by a third party is one year. After the minimum exclusion period has expired, an application to lift the ban can only be submitted to the head office of the nationwide exclusion system OASIS (Darmstadt Regional Council). The ban does not end automatically after the minimum exclusion period has expired.

You can obtain an application from our casinos, from our company representatives or from the operator of the Oasis exclusion system (Darmstadt Regional Council).

Excluded players

To ensure that excluded players are not granted access to our premises, we are obliged to compare guest data with the nationwide OASIS exclusion file each time they enter the gaming rooms. You will need a valid identification document to gain access.

Contact addresses (information, applications, etc.):

Regierungspräsidium Darmstadt (RPDa) (Darmstadt Regional Council)

Bereich Sicherheit/Glücksspiel
Luisenplatz 2
64283 Darmstadt

E-mail for guests:
spieleranfragenoasis@rpda.hessen.de

 Applications for gambling ban/release, information:
https://rp-darmstadt.hessen.de/sicherheit-und-kommunales/gluecksspiel/spielersperrsystem-oasis/spieler-faqs

Spielbanken Niedersachsen GmbH

Karen Krüger
Karmarschstraße 37-39
30159 Hannover
Tel.: 0511 163 83-70
E-mail: k.krueger@spielbanken-niedersachsen.de

Offers of help

If you believe that gambling is causing you problems, you should confide in someone and seek help. We advise you to talk to staff at one of the outpatient addiction counselling centres that offer help throughout Lower Saxony.

NLS

Niedersächsische Landesstelle für Suchtfragen (Lower Saxony State Office for Addiction Issues)

For more information, please visit the NLS website: (German only)
www.nls-online.de

www.neustart-spielerhilfe.de

When gambling becomes a problem

  • “Neustart” online self-help programme for coping with problem gambling.
  • Anonymous, free of charge and scientifically accompanied by Hamburg-Eppendorf University Medical Centre

www.neustart-spielerhilfe.de

The following information centres offer anonymous, confidential as well as professional help and counselling specifically for gambling problems:

Fachstelle Sucht Ammerland
Ansprechpartner: Hauke Holm
Fährweg 2
26160 Bad Zwischenahn
Tel.: 04403 3179
E-mail: hauke.holm@diakonie-ol.de

Fachambulanz Lukas-Werk Gesundheitsdienste GmbH
Ansprechpartnerin: Renate Duschanek
Peter-Joseph-Krahe-Str. 11
38102 Braunschweig
Tel.: 0531 8892061
E-mail: r.duschanek@lukas-werk.de

Bremer Fachstelle Glücksspielsucht
Ansprechpartner: Carsten Rautenberg
Bürgermeister-Smidt-Str. 35
28195 Bremen
Tel. 0421 98979-27
E-mail: c.rautenberg@uni-bremen.de

Fachstelle Sucht – Psychosoziale Beratungsstelle
Ansprechpartnerin: Jutta Krumbach
Fritzenwiese 7
29221 Celle
Tel.: 05141 90903-56
E-mail: jutta.krumbach@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention, Stiftung Edith-Stein
Ansprechpartnerin: Melanie Schleusner-Abeltah
Am Capitol 4
49661 Cloppenburg
Tel.: 04471 85960
E-mail: spielsucht@suchtberatung-cloppenburg.de

Anonyme Drogenberatung
Ansprechpartnerin: Simone Beilken
Scheunebergstraße 41
27749 Delmenhorst
E-mail: simone.beilken@awo-ol.de”
Tel.: 04221 14055

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartner: Erik Walsemann
Postdamm 4
49356 Diepholz
Tel.: 05441 987920
E-mail: erik.walsemann@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartner: Georg Weitekämper
Am Kasinopark 13
49124 Georgsmarienhütte
Tel.: 05401 36587-10
E-mail: weitekaemper@dw-osl.de

Fachambulanz Goslar der Lukas-Werk Suchthilfe
Ansprechpartnerin: Katja Bosse
Lindenplan 1
38840 Goslar
Tel.: 05321 3936 20
E-mail: k.bosse@lukas-werk.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartnerin: Uta Dohrmann
Schillerstraße 21
37083 Göttingen
Tel.: 0551 720 51
E-mail: uta.dohrmann@suchtberatung-goettingen.de

Fachstelle für Sucht- und Suchtprävention
Diakonischen Werkes Hannover gGmbH
Ansprechpartner: Silke Quast
Berliner Allee 8
30175 Hannover
Tel.: 0511 878 138 13
E-mail: silke.quast@dw-h.de

DROBS Hannover
Ansprechpartnerin: Natalia Schnurka
Odeonstraße 14
30159 Hannover
Tel.: 0511 701460
E-mail: natalia.schnurka@step-hannover.de

Suchthilfe Hildesheim – Caritasverband
Ansprechpartner: Andreas Iloff
Pfaffenstieg 12
31134 Hildesheim
Tel.: 05121 167735
E-mail: andreas.iloff@caritas-hildesheim.de

Drobs Braunschweig
Ansprechpartnerin: Babs Breiding
Kurt-Schumacher-Str. 26
38102 Braunschweig
Tel.: 0151 24255403
E-mail: Babs.Breiding@paritaetischer-bs.de

Fachstelle für Sucht und Suchtberatung Friesland
Ansprechpartnerin: Christine Meinen
Kostverloren 2
26441 Jever
Tel.: 04461 913650
E-mail: c.meinen@parlos.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention – Drobs Leer
Ansprechpartner: Ingolf Majuntke
Bahnhofsring 12
26789 Leer
Tel.: 0491 2212
E-mail: i.majuntke@drobs.info

Fachambulanz Sucht Emsland
Ansprechpartner: Markus Teepker
Bögenstraße 7
49808 Lingen
Tel.: 0591 80041-12
E-mail: m.teepker@diakonie-emsland.de

Drobs – Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartnerin: Anne Sikorski
Heiligengeiststr. 31
21335 Lüneburg
Tel.: 04131 684460
E-mail: anne.sikorski@lebensraum-diakonie.de

Fachambulanz für Suchtprävention
Ansprechpartnerin: Kathrin Vorjans
Markt 30-31
49716 Meppen
Tel.: 05931 88638-13
E-mail: kvorjans@caritas-os.de

Fachstelle Sucht
Ansprechpartner: Hauke Holm
Bloherfelderstr. 7
26129 Oldenburg
Tel.: 0441 72051
E-mail: hauke.holm@diakonie-ol.de

Fachambulanz für Suchtprävention und Rehabilitation
Ansprechpartner: Katharina Szoltysik
49074 Osnabrück
Johannisstr. 91
Tel.: 0541 341404
E-mail: kszoltysik@caritas-os.de

Suchtberatungs- und Behandlungsstelle Rotenburg
Ansprechpartnerin: Andreas Bom
27356 Rotenburg
Große Str. 28-30
Tel.: 04261 840472
E-mail: info@glueckspielberatung-row.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartnerin: Mandy Steinberg
31785 Hameln
Münsterkirchhof 10
Tel.: 05151 7667
E-mail: mandy.steinberg@beratungsstellen-hameln.de

Verein für Sozialmedizin Stade e.V
Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartner: Almuth Diekhöner
21682 Stade, Steile Str. 19
Tel.: 04141 9993-19
E-mail: almuth.diekhoener@suchtkrankenhilfe-stade.de

Jugend- und Drogenberatung Wolfsburg
Ansprechpartnerin: Birgit Gallinsky
38446 Wolfsburg
Dieselstr. 20
Tel.: 05361 27900
E-mail: glueckspiel@drogenberatung-wolfsburg.de

Information centres in Lower Saxony 2XXXX.

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Diakonisches Werk
Hamburger Str. 16
21244 Buchholz
Tel.: 04181 4000
E-mail: suchtbuchholz@gmx.de

Fachstelle für Sucht und Prävention
Diakonisches Werk – Außenstelle Winsen
Im Saal 27
21423 Winsen/Luhe
Tel.: 04171 61721
E-mail: SuchtBuchholz@gmx.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Diakonieverband Buxtehude-Stade
Harburger Str. 2
21614 Buxtehude
Tel.: 04161 644448
E-mail: suchtberatung.buxtehude@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Diakonieverband Stade
Neubourgstr. 6
21682 Stade
Tel.: 04141 411726
E-mail: suchtberatung.stade@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention VSM
Ansprechpartner: Almuth Diekhöner
21682 Stade, Steile Str. 19
Tel.: 04141 9993-15
E-mail: almuth.diekhoener@suchtkrankenhilfe-stade.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Beratungsstelle Drochternsen
Sietwenderstr. 11
21706 Drochtersen
Tel.: 04143 999 30
E-mail: info@suchtkrankenhilfe-stade.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Aussenstelle Himmelpforten
Poststr. 2 Villa-von-Issendorff
21709 Himmelpforten
Tel.: 04141 99930
E-mail: almuth.diekhoener@suchtkrankenhilfe-stade.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Hauptstr. 31 (Rathaus)
21729 Freiburg (Elbe)
Tel.: Tel.: 04141-999 30
E-mail: info@suchtkrankenhilfe-stade.de

Fachstelle Sucht
Ansprechpartner: Hauke Holm
Bloherfelderstr. 7
26129 Oldenburg
Tel.: 0441 72051
E-mail: hauke.holm@diakonie-ol.de

Fachstelle Sucht Ammerland
Ansprechpartner: Hauke Holm
Fährweg 2
26160 Bad Zwischenahn
Tel.: 04403 3179
E-mail: hauke.holm@diakonie-ol.de

Fachstelle Sucht und Suchtprävention
SBB Friesland
Bahnhofstr. 6
26316 Varel
Tel.: 04451 96420
E-mail: sbb-varel@parlos.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
DW Wilhelmshaven
Werftstr. 71
26382 Wilhelmshaven
Tel.: 04421 26060
E-mail: Suchtberatung.whv@ewetel.net

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Diakonisches Werk Harlingerland
Drostenstr. 14
26409 Wittmund
Tel.: 04462 880950
E-mail: suchtberatung.wittmund@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtberatung Friesland
Ansprechpartnerin: Christine Meinen
Kostverloren 2
26441 Jever
Tel.: 04461 913650
E-mail: christine.meinen@step-niedersachsen.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Am alten Siel 1
26506 Norden
Tel.: 04931 15152
E-mail: suchtberatung.norden@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Diakonisches Werk
Kirchdorfer Str. 15
26603 Aurich
Tel.: 04941 604160
E-mail: diakonisches-werk-aurich@ewetel.net

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
DROBS Aurich
Marktpassage 13a
26603 Aurich
Tel.: 04941 67967
E-mail: aurich@drobs.info

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Am Stadtgarten 11
26721 Emden
Tel.: 04921 25899
E-mail: Suchtberatung.Emden@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Kreisverband des DW für den LK Leer e.V.
Friesenstr. 65 a
26789 Leer
Tel.: 0491 97683-20
E-mail: heike.koenig@twleer.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
DROBS Emden
Ringstr. 18
26721 Emden
Tel.: 04921 234 66
E-mail: emden@drobs.info

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention – Drobs Leer
Ansprechpartner: Ingolf Majuntke
Bahnhofsring 12
26789 Leer
Tel.: 0491 2212
E-mail: i.majuntke@drobs.info

Fachambulanz für Suchtprävention
und Rehabilitation des Caritasverbandes
Hauptkanal rechts 77
26871 Papenburg
Tel.: 04961 94410
E-mail: sucht.pbg@caritas-os.de

Fachambulanz Sucht Emsland
Jugend- und Drogenberatung
Landsbergstr. 9
26871 Papenburg
Tel.: 04961 9888-0
E-mail: dw-papenburg@diakonie-emsland.de

Fachstelle Sucht im Landkreis Wesermarsch
Bürgermeister-Müller-Str. 9
26919 Brake
Tel.: 04401 4717
E-mail: fs-sucht-bra@diakonie-ol.de

Fachstelle Sucht im Landkreis Wesermarsch
Bernhardstr. 3
26954 Nordenham
Tel.: 04731 88040
E-mail: fs-sucht-nor@diakonie-ol.de

Drobs – Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartnerin: Anne Sikorski
Heiligengeiststr. 31
21335 Lüneburg
Tel.: 04131 684460
E-mail: anne.sikorski@lebensraum-diakonie.de

Fachstelle für Sucht Sulingen
DW Kirchenkreis Grafschaft Diepholz
Amselweg 6
27232 Sulingen
Tel.: 04271 1400
E-mail: Suchtberatung.DW.Diepholz@evlka.de

Fachambulanz für Suchtprävention und Rehabilitation
Steller Str. 22
27239 Twistringen
Tel.: 04243 93340
E-mail: hmecklenfeld@caritas-os.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Diakonisches Werk
Hinter der Mauer 32
27283 Verden
Tel.: 04231 82812
E-mail: fachstelle.sucht.achim@evlka.de

release e. V. – Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Vilser Schulstr. 17

27305 Bruchhausen-Vilsen
Tel.: 04252 1541
E-mail: bruchhausen-vilsen@release-netz.de

Suchtberatungs- und Behandlungsstelle Rotenburg
Ansprechpartnerin: Birgit Thiel
27356 Rotenburg
Große Str. 28-30
Tel.: 04261 63957
E-mail: thiel@suchtberatung-row.de

Beratungsstelle Visselhövede
Verein für Sozialmedizin Bremervörde e.V.
Gaswerkstr. 8 (Bauamt, Zimmer 7)
27374 Visselhövede
Tel.: 04262 3383
E-mail: froesch@suchtberatung-row.de

Suchtberatungs- und Behandlungsstelle
Verein für Sozialmedizin Bremervörde e.V.
Poststr. 12, 2.OG (City-Passage)
27404 Zeven
Tel.: 04281 1551
E-mail: info@suchtberatung-row.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Verein für Sozialmedizin Bremervörde e.V.
Bahnhofstr. 16
27432 Bremervörde
Tel.: 04761 70919
E-mail: info@suchtberatung-row.de

Fachstelle für Sucht, Suchtprävention und Psychosoziale Beratung
Grodener Chaussee 21
27472 Cuxhaven
Tel.: 04721 37067
E-mail: info@vbs-cuxhaven.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Diakonisches Werk Osterholz-Scharmbeck
Kirchenstr. 5
27711 Osterholz-Scharmbeck
Tel.: 04791 80680
E-mail: dw.osterholz-scharmbeck@evlka.de

Anonyme Drogenberatung
Ansprechpartnerin: Simone Beilken
Scheunebergstraße 41
27749 Delmenhorst
E-mail: simone.beilken@awo-ol.de”
Tel.: 04221 14055

Fachstelle Sucht im Landkreis Oldenburg
Heemstr. 28
27793 Wildeshausen
Tel.: 04431 2964
E-mail: fs-sucht-lkol@diakonie-ol.de

Bremer Fachstelle Glücksspielsucht
Ansprechpartner: Carsten Rautenberg
Bürgermeister-Smidt-Str. 35
28195 Bremen
Tel. 0421 98979-27
E-mail: c.rautenberg@uni-bremen.de

release e. V. – Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Bahnhofstr. 29
28816 Stuhr
Tel.: 0421-893233
E-mail: info@release-netz.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Diakonisches Werk Kirchenkreis Verden
Feldstr. 2
28832 Achim
Tel.: 04202 8798
E-mail: Fachstelle.Sucht.Achim@evlka.de

release e. V. – Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Leester Str. 95
28844 Weyhe
Tel.: 0421 895050
E-mail: weyhe@release-netz.de

release e. V. – Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Bremer Weg 2
28857 Syke
Tel.: 04242 60433
E-mail: syke@release-netz.de

Fachstelle Sucht – Psychosoziale Beratungsstelle
Ansprechpartnerin: Jutta Krumbach
Fritzenwiese 7
29221 Celle
Tel.: 05141 90903-56
E-mail: jutta.krumbach@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Junkerstr. 22
29378 Wittingen
Tel.: 05831 1666
E-mail: suchtberatung-wittingen@diakonie-wolfsburg.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention des Paritätischen
Schloßgraben 3
29451 Dannenberg
Tel.: 05861 4949
E-mail: suchtberatung-dannenberg@paritaetischer.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
drobs Uelzen
Hasenberg 2
29525 Uelzen
Tel.: 0581 97 18 95 20
E-mail: drobs.uelzen@lebensraum-diakonie.de

Sozialpsychiatrischer Dienst Uelzen
– die brücke e.V. –
Brauerstr. 12
29525 Uelzen
Tel.: 0581 971638-0
E-mail: kontakt@sozialpsychiatrie-uelzen.de

AWO Trialog gGmbH
Sozialpsychiatrischer Dienst
Winsener Str. 34 d
29614 Soltau
Tel.: 05191 2072
E-mail: awo.soltau@awo-trialog.de

Suchtberatungs- und Behandlungsstelle
AWO Trialog gGmbH
Ernst-August-Str. 9
29664 Walsrode
Tel.: 05161 8011
E-mail: awo.walsrode@awo-trialog.de

Information centres in Lower Saxony 3XXXX.

DROBS Hannover
Ansprechpartnerin: Natalia Schnurka
Odeonstraße 14
30159 Hannover
Tel.: 0511 701460
E-mail: natalia.schnurka@step-hannover.de

Suchtberatungs- und Behandlungsstelle
des Caritasverbandes Hannover e.V.
Grupenstr. 8 (im K:punkt)
30159 Hannover
Tel.: 0511 27073980
E-mail: Suchtberatung-Hannover@caritas-hannover.de

Medizinische Hochschule Hannover
Psychiatrische Poliklinik
Ansprechpartner: Wolfgang Schurtzmann%Carl-Neuberg-Str.1
30625 Hannover
Tel.: 0511 532 3172
E-mail: Schurtzmann.Wolfgang@mh-hannover.de

Suchtberatungs- und Suchtbehandlungsstelle Garbsen
Am Osterberge 1
30823 Garbsen
Tel.: 05137 78859
E-mail: suchtberatung-Garbsen@caritas-hannover.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Kiefernweg 2
30880 Laatzen
Tel.: 0511 827602
E-mail: suchtberatung.laatzen@evlka.de

Suchtberatung Barsinghausen
STEP gGmbH
Breite Str. 14
30890 Barsinghausen
Tel.: 05105 515855
E-mail: sbb@step-hannover.de

Psychosoziale Beratungsstelle und
Fachstelle für Sucht STEP gGmbH
Brunnenweg 9
31061 Alfeld
Tel.: 05181 24839
E-mail: suchtberatung.alfeld@step-hannover.de

Suchthilfe Hildesheim – Caritasverband
Ansprechpartner: Andreas Iloff
Pfaffenstieg 12
31134 Hildesheim
Tel.: 05121 167735
E-mail: andreas.iloff@caritas-hildesheim.de

Suchthilfe Sarstedt
Caritasverband für Stadt und LK Hildesheim e.V.
Eulenstr. 7
31157 Sarstedt
Tel.: 05066 64800
E-mail: suchthilfe@caritas-hildesheim.de

Fachambulanz Peine
Lukas-Werk Suchthilfe gGmbH
Bahnhofstr. 8
31226 Peine
Tel.: 05171 50810
E-mail: fa-peine@lukas-werk.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Goethestr. 30
49610 Quakenbrück
Tel.: 05431 2822
E-mail: quakenbrueck@suchtberatungsstelle.de

Drogenberatung Lehrte e. V.
Bahnhofstr. 12
31275 Lehrte
Tel.: 05132 825629
E-mail: drobel.drogenberatung@htp-tel.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Burgdorf, Laatzen, Springe
Schillerslager Str. 9
31303 Burgdorf
Tel.: 05136 897330
E-mail: suchtberatung.burgdorf@evlka.de

Paritätische Suchtberatung
Von-Philipsborn-Str. 1
31582 Nienburg
Tel.: 05021 97350
E-mail: info@paritaetischer.de

Suchtberatung und -behandlung
Diakonisches Werk des Ev.-luth. Kirchenkreises
Bäckerstr. 8
31737 Rinteln
Tel.: 05751-9621-0
E-mail: dw.rinteln@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ambulante Sucht- und Drogenberatung
Münsterkirchhof 10
31785 Hameln
Tel.: 05151 7667
E-mail: info@suchtberatung-hameln.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartnerin: Tanja Wallenhauer
31832 Springe
Pastor-Schmedes-Str. 5
Tel.: 05041 970638
E-mail: tanja.wallenhauer@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ziegelstr. 16
34346 Hannoversch-Münden
Tel.: 05541 9819-20
E-mail: Suchtberatung.Muenden@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartnerin: Uta Dohrmann
Schillerstraße 21
37083 Göttingen
Tel.: 0551 720 51
E-mail: uta.dohrmann@suchtberatung-goettingen.de

Fachstelle für Sucht- und Suchtprävention
des Diakonischen Werkes Hannover
Ansprechpartner: Mandy Steinberg%Burgstr. 10
30159 Hannover
Tel.: 0511 3687-142
E-mail: mandy.steinberg@evlka.de

Psychosoziale Beratungs- und
Behandlungsstelle für Suchtkranke
Schützenring 1
37115 Duderstadt
Tel.: 05527 981360
E-mail: psbb@caritas-goettingen.de

Fachambulanz Northeim
Lukas-Werk Suchthilfe gGmbH
Scharnhorstplatz 5
37154 Northeim
Tel.: 05551 908206-0
E-mail: fa-northeim@lukas-werk.de

Fachambulanz Lukaswerk
Lukas-Werk Suchthilfe gGmbH
Kreuzstr. 10
37170 Uslar
Tel.: 05571 912842
E-mail: fa-northeim@lukas-werk.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Juesseestr. 17
37412 Herzberg
Tel.: 05521 6916
E-mail: mail@suchtberatung-herzberg.de

Lukas-Werk Suchthilfe gGmbH
Fachambulanz Northeim
Stiftplatz 3
37574 Einbeck
Tel.: 05561 999375
E-mail: fa-northeim@lukas-werk.de

Suchtberatung Holzminden
Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Obere Str. 43
37603 Holzminden
Tel.: 05531 5049
E-mail: sb.holzminden@step-hannover.de

KOMPASS e.V.
Psychosoziale Beratungsstelle
Hintern Brüdern 1
38100 Braunschweig
Tel.: 0531 240240
E-mail: beratungsstelle@bskompass-sucht.de

Drobs Braunschweig
Ansprechpartnerin: Babs Breiding
Kurt-Schumacher-Str. 26
38102 Braunschweig
Tel.: 0151 24255403
E-mail: Babs.Breiding@paritaetischer-bs.de

Lukas-Werk Gesundheitsdienste GmbH
Fachambulanz Braunschweig
Ansprechpartner: Renate Duschanek%Peter-Joseph-Krahe-Str. 11
38102 Braunschweig
Tel.: 0531 8892061
E-mail: r.duschanek@lukas-werk.de

Fachambulanz Salzgitter-Lebenstedt
Lukas-Werk Suchthilfe gGmbH
St.-Andreas-Weg 2
38226 Salzgitter
Tel.: 05341 30041-22
E-mail: fa-salzgitter@lukas-werk.de

Salto Suchthilfe Salzgitter gGmbH
Berliner Str. 78
38226 Salzgitter
Tel.: 05341 18859-75, -76
E-mail: info@suchthilfe-salzgitter.de

Fachambulanz Salzgitter-Bad
Lukas-Werk Suchthilfe gGmbH
Martin-Luther-Platz 1-2
38259 Salzgitter
Tel.: 0175 1851224
E-mail: fa-salzgitter@lukas-werk.de

Lukas-Werk Suchthilfe gGmbH
Fachambulanz Wolfenbüttel
Dr.-Heinrich-Jasper-Str. 5
38304 Wolfenbüttel
Tel.: 05331 85860
E-mail: fa-wolfenbuettel@lukas-werk.de

Fachambulanz Sucht Helmstedt
Lukas-Werk Suchthilfe gGmbH
Wilhelmstr. 33
38350 Helmstedt
Tel.: 05351 5383-20
E-mail: fa-helmstedt@lukas-werk.de

Jugend- und Drogenberatung Wolfsburg
Ansprechpartnerin: Birgit Gallinsky
38440 Wolfsburg
Lessingstr. 27
Tel.: 05361 27900
E-mail: birgit.gallinsky@drogenberatung-wolfsburg.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Suchtberatungsstelle
Nordsteimker Str. 3
38446 Wolfsburg
Tel.: 05361 12808
E-mail: suchtberatung@diakonie-wolfsburg.de

Sucht- und Drogenberatungsstelle
Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Bergstr. 35
38518 Gifhorn
Tel.: 05371 57175
E-mail: suchtberatung-gifhorn@diakonie-wolfsburg.de

Fachambulanz Goslar der Lukas-Werk Suchthilfe
Ansprechpartnerin: Katja Bosse
Lindenplan 1
38840 Goslar
Tel.: 05321 3936 20
E-mail: k.bosse@lukas-werk.de

Information centres in Lower Saxony 4XXXX.

DROB Drogenberatungsstelle
Landkreis Grafschaft Bentheim
Kistemakerstr. 5 – 7
48527 Nordhorn

Tel.: 05921 38928
E-mail: roswitha.schroeers@drob-nordhorn.de

Fachambulanz für Suchtprävention und Rehabilitation
Ansprechpartner: Katharina Szoltysik
49074 Osnabrück
Johannisstr. 91
Tel.: 0541 341404
E-mail: kszoltysik@caritas-os.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Diakonisches Werk Osnabrück
Lotter Str. 125
49078 Osnabrück
Tel.: 0541 94010-0
E-mail: suchtberatung@diakonie-os.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartner: Georg Weitekämper
Am Kasinopark 13
49124 Georgsmarienhütte
Tel.: 05401 36587-10
E-mail: weitekaemper@dw-osl.de

Fachambulanz für Suchtprävention und Rehabilitation
Lindenstr. 48
49152 Bad Essen
Tel.: 05472-979707
E-mail: Sucht.OS@caritas-os.de

Fachambulanz für Suchtprävention und Rehabilitation
Kohlbrink 8
49324 Melle
Tel.: 05422 9625950
E-mail: fjkuschel@caritas-os.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Integratives Beratungszentrum DW Melle
Riemsloher Str. 5
49324 Melle
Tel.: 05422 940080
E-mail: ib.dw.melle@evlka.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Ansprechpartner: Erik Walsemann
Hinterstraße 15
49356 Diepholz
Tel.: 05441 987920
E-mail: erik.walsemann@evlka.de

Ökumenische Fachambulanz Sucht & Diakonisches Werk des Kirchenkreises Emsland-Bentheim
NINO-Allee 4, 48529 Nordhorn
Tel.: 0 59 21/81 111 – 60
Fax: 0 59 21/81 111 – 160
E-Mail: s.mennemann@grafschaft-diakonie.de
http://www.oefas.de

Suchtberatungsstelle Vechta
Fachambulanz Sucht im LK Vechta
Neuer Markt 30
49377 Vechta
Tel.: 04441 6533
E-mail: suchtberatungvechta@t-online.de

Drobs Süd Vechta (Drogenberatungsstelle-Süd)
Donaustr. 5
49401 Damme
Tel.: 05491-99 67 88
E-mail: drobs-sued@ewetel.net

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Diakonisches Werk
Münsterstr. 7
49565 Bramsche
Tel.: 05461 62660
E-mail: bramsche@suchtberatungsstelle.de

Fachambulanz für Suchtprävention und Rehabilitation
Bürgermeister-Kreke-Str. 3
49593 Bersenbrück
Tel.: 05439 94230
E-mail: arauf@caritas-os.de,jkirchhoff@caritas-os.de

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention, Stiftung Edith-Stein
Ansprechpartnerin: Melanie Schleusner-Abeltah
Am Capitol 4
49661 Cloppenburg
Tel.: 04471 85960
E-mail: spielsucht-clp@ewetel.net

Fachambulanz für Suchtprävention
Ansprechpartnerin: Kathrin Vorjans
Markt 30-31
49716 Meppen
Tel.: 05931 88638-13
E-mail: kvorjans@caritas-os.de

Fachambulanz Sucht Emsland
Diakonisches Werk Emsland-Bentheim
Schützenstr. 16
49716 Meppen
Tel.: 05931 98150
E-mail: dw-meppen@diakonie-emsland.de

Fachambulanz für Suchtprävention und
Rehabilitation des Caritasverbandes
Bögenstr. 12
49808 Lingen
Tel.: 0591 800620
E-mail: sucht.lin@caritas-os.de

Fachambulanz Sucht Emsland
Ansprechpartner: Markus Teepker
Bögenstraße 7
49808 Lingen
Tel.: 0591 80041-12
E-mail: m.teepker@diakonie-emsland.de

    I confirm that I have read the data protection declaration.

    Ms Karen Krüger
    Karmarschstraße 37 – 38
    30159 Hannover
    E-mail: k.krueger@spielbanken-niedersachsen.de
    Tel: 0511 16383-70